2006年11月30日 星期四

Gladiator

我私下是個歷史迷,尤其認為西方文明史比中國史精采,好萊塢早年以古羅馬時代為背景的幾部電影如《埃及豔后》、《羅馬帝國淪亡記》、《暴君焚城錄》、《萬夫莫敵》等,除了必須渲染一下劇情以提高張力之外,大致上都和史實相去不遠。

但是《神鬼戰士》(Gladiator) 這部 21 世紀的賣座片可就.....80% 的劇情都是偽造的了,撇開歷史的觀點之外,這部片劇情和配樂的搭配可用幾近完美來表達,原本我對 Hans Zimmer 的配樂有點疑慮,因為他的作品有如 Bruckner 的交響曲相似度太高,但是 Gladiator 為這部節奏相當明快的電影配樂確實走出影片自己的風格,讓你想到這是 Gladiator,而不會連想到 Zimmer 其他作品,Zimmer 擅用的重低音 "金屬搖滾" 為底搭配清淨的 Lisa Gerrard 女聲吟唱,配合片中血腥的競技場和寧靜的西班牙家園對比,也就是所謂的蒙太奇效果,非常成功!

尤其第 13 首 "漢尼拔再世" Maxumus 率領迦太基人在競技場裡打敗羅馬軍團那首 Barberian Horde 是我聽過最讓人亢奮激動的一首,這部電影裡面大家稱呼 Russell Crowe 為 "西班牙人" 和迦太基英雄漢尼拔 Barca Hannibal (BC 247~183) 相同,Hannibal 率領迦太基大軍以及羅馬帝國從未見過的大象,從西班牙北上沿現今法國南岸越過阿爾卑斯山攻進羅馬帝國平原,連後來的羅馬將領都尊崇他的帶兵,塵戰十餘年後仍不敵占一切優勢之便的羅馬,電影那一幕就是要重現羅馬打敗 Hannibal 的戰役,卻被 Hannibal 的同鄉老弟 Maxumus 打得落花流水

如果有家咖啡廳標榜賣的是一杯 250 元的 "蘇門答臘曼特寧" ,在市場上狂賣,老闆乾脆把咖啡渣收集起來濃縮,你買了一杯發現味道沒錯但勁道奇差,想了一下才發現原來喝到的是咖啡渣濃縮版!這時你有何感想?如果你不喜歡這種感覺,就不要買第二張(左圖) Gladiator 的 soundtrack,儼然是 "咖啡煮第二泡" 把消費者當凱子,除了封面可比原版,其他加起來不值 10 塊錢!

2006年11月26日 星期日

Philippe Noiret (1930 ~ 23 Nov. 2006)

前幾天又一位銀幕上的知名人物走入歷史,他是台灣比較陌生的法國電影明星 Philippe Noiret,有人看出來是誰了嗎? 。。。。。。。




答案是《新天堂樂園》(Nuovo cinema Paradiso) 裡面的老爺爺,我不曉得別人的感受如何,無疑的《新天堂樂園》的劇情加上 Ennio Morricone 配樂的組合是我心目中的催淚電影第一名


說句實話,除了 Jean Gabin 這種我讀過傳記的資深演員之外,我對歐系演員的了解有限,無法做出深度的介紹,前不久深夜失眠意外看到 Cinemax 在播 Peter O'Toole 演的《將軍之夜》(The Night of the Generals),敘述二次大戰末期一個心理有變態的德軍將軍發生在巴黎的故事,劇中有一個面貌憨厚身材微胖的法國人,戲份大概是第二男配角的位置吧,我查了一下 IMDb 發現他竟然就是年輕時的 "老爺爺"

2006年11月25日 星期六

The Battle of Bulge

前面抱怨過《巴頓將軍》以及其他戰爭電影的配樂太單調,如果只能挑一部收藏的話,那毫無疑問 - 我選的是:《坦克大決戰》(The Battle of Bulge) ,這是一部 1965 年由英美聯合拍攝,眾星雲集的戰爭電影,敘述 1944 年二次大戰末期,公認最擅長裝甲戰曾經在東線戰場立下大功的 Martin Hessler 上校轉到西線平原上和英美作戰的故事,美國的雪曼戰車火力明顯不如德國的虎式戰車,只好用拖延戰耗損德國汽油的方法求勝,參加演出的有 Henry Fonda, Robert Shaw, Terry Savalas, Charles Bronson, Robert Ryan 等人。

配樂作者是畢生都投入在古典樂創作,寫了八首交響曲的英國人 Benjamin Frankel (1906~1973),是否是 Frankel 的因素,這部電影的結構非常古典.....

這部電影就像歌劇一樣,一開始還沒任何介紹之前銀幕先打出 Overture 的字樣,演奏一首 Frankel 創作的管絃樂進行曲,邊介紹演員陣容,中場 (Intermission) 時演奏另一首管絃樂進行曲,結束時銀幕又秀出 Exit Music 的字樣演奏第三首長約六分鐘的管絃樂,除此之外當然還有段段續續的配樂,因為 Benjamin Frankel 本身具有寫交響曲的能力,這幾首不到十分鐘的管絃樂結構、變奏、樂器編制等等都有一定水準,不會像大多戰爭電影出現一個簡單主題撐完全場的問題,雖然我已經推崇 Benjamin Frankel 創作的管絃樂是戰爭電影第一選擇,不過這張 CD 裡還有一首知名度更高的德國軍歌 Panzer lied,在台灣這首軍歌的知名度遠超過《坦克大決戰》這部片本身 N 倍。

Benjamin Frankel 畢生一共兼職幫 8 部電影寫配樂,《坦克大決戰》是知名度最高的一部。

這部電影最原始的 LP 由誰演奏?好像大家都搞不清楚了,現在市面上流傳的是 1990 年由澳洲 Queensland Symphony 演奏的版本,我也有電影 DVD,比較之下 Queensland 演奏的管絃樂的部分毫不遜色,可以她們灌錄的德國軍歌就明顯不如原版了,因為原版除了德文發音標準之外,軍人邊唱還邊用馬靴用力採地面發出配合節奏。未來看發音和德文較近的捷克市立布拉格樂團會不會重灌這首。

參考 :

Battle of the Bulge Prelude,
Panzer lied,

2006年11月12日 星期日

Jack Palance (1919~2006)

今天又一則訃聞,專門在西部片裡演大壞蛋角色的 Jack Palance (1919~2006) 因自然因素去世年 87 歲,Jack Palance 出身底層礦工世家,父親是烏克蘭移民第二代,二次大戰前年擔任業餘拳擊手,多次在拳擊場上的重擊導致他臉上傷痕無數,以及他的招牌特色 ~ 左右臉不平衡。

二戰時 Palance 從軍擔任 B-24 轟炸機機槍手,退伍後 1947 年先到百老匯演舞台劇,竟然也曾經在 A Street Car Named Desired 擔任 Marlon Brando, Anthony Quinn 的替身,藉此認識大導演 Eli Kazan 之後,1950 年首次參加電影《圍殲街頭》(Panic in the Streets) 的演出,Jack Palance 的外型被看上適合演出反派角色,從此成了他一生的註記「西部片裡的大反派」


1953 年西部片《原野奇俠》(Shane) 算是反派的代表作,他飾演受僱的槍手,雖然戲份不多,但是他天生凶惡的臉給西部片壞人下了最佳註解,從此西部片裡的頭號壞人除了 Palance 不做第二人想,其他代表作還有1966年《真情荒野》(The Professionals) 的墨西哥盜匪 。


1960 年代美國國內電影市場大不如前,大西洋另一邊低成本的義大利通心粉西部片 (Spaghetti Western) 浪潮興起,Jack Palace 1961 年起將重心轉向歐洲,演出多部義大利電影,而且不限於西部片,例如義法合資的《蒙古帝國》(The Mongols) ,跟性感尤物碧姬芭杜合演的《輕蔑》(Le Mepris)

除了演西部片,場外最有名的兩件事是他驚人的體能以及戲外傳言他嗜酒如命的個性。

幾十年後當 Palance 漸漸為人淡忘之後,1991 年他突然出現在賣座片《城市鄉巴佬》(City Slickers) 裡飾演那位友善的老牛仔,他也老來走俏拿下那年金像獎最佳男配角,還以 73 歲之齡在頒獎典禮上表演單手伏地挺身技驚四座,Palance 才又勾起大家的注意。


2006年11月10日 星期五

Pink Panther

Henry Mancini (1924~1994) 生前在美國的知名度可能遠高於前面已多次介紹的 Herrmann, Rozsa 等人,因為 Mancini 的作品和作風都較為平易近人,他最有名的三個代表作應該是:《頑皮豹》(Pink Panther),《第凡內早餐》(Breakfast at Tiffany),《哈泰利》(Hatari), 這些電影遠比 Herrmann 的恐怖片和 Rozsa 的歷史片有親和力

Henry Mancini (1924~1994) 出生於美國,他不像 Elmer Bernstein, Nino Rota, Alex North 等人接受正統的古典音樂教育,一切只因為 Mancini 的父親是個業餘的爵士樂愛好者,使得 Mancini 有機會受教於爵士樂大師 Max Adkins,Mancini 即使愛好爵士樂後來還是選擇從軍,並未想到會以音樂為他的職業。

直到 1958 年~ Mancini 退役後有機會為電視節目寫簡單的配樂,才漸漸踏入這行....

比起前面幾位歐裔受正統教育的大師, Mancina 的基礎訓練較為不足,但他的作品風格較為平易近人,他除了為類似《頑皮豹》,《哈泰利》等受小孩歡迎的電影配樂之外,另一方面 Mancini 生前也組樂團巡迴演出推廣他自己做的電影配樂,1980 年代甚至還在 Phil Collins 的 MTV 裡客串演出。

這張以大家熟知的《頑皮豹》為封面的 CD ,內容包括四部電影,除了上述三部還有一部 Audrey Hepburn 演的《謎中謎》(Charade) ,由 Mancini 親自指揮管絃樂團演出,其中從小看卡通就耳熟能詳的 The Pink Panther Theme,Audrey Hepburn 和天龍特攻隊裡面的 "泥巴" George Peppard 合演的《第凡內早餐》Moon River,還有曝光率甚高的動物電影《哈泰利》(Hatari) 主題曲 (聽到就會驚訝說:原來就是這首) 

2006年11月9日 星期四

Nino Rota Album

這張是奧地利以發行古典音樂為主的 harmonic mundi 公司發行的 Nino Rota 電影配樂選集,收錄了 Nino Rota 在歐洲期間的兩部配樂代表作《大路》(La Strada) 以及《浩氣蓋山河》(Il Gattopardo),中間還夾帶了一首 Nino Rota 作的鋼琴協奏曲

如果說 Nino Rota (1911~1979) 是義大利的國寶級人物,那別忘了同時代還有一個星星比他還多顆的國寶 - 名導演 Federico Fellini (1920~1993),兩人合作最有名的作品莫過於 1954 年為他拿下無數獎項以及第一座奧斯卡最佳外語片的《大路》(La Strada),我在國內數次看到咖啡廳以這個名字命名,只是老闆是否知道他的原義?《大路》的發生年代和《新天堂樂園》、《單車失竊記》類似,背景是二次大戰戰敗國義大利的低下階層社會,女孩子被母親賣給個性兇殘的賣藝者 Anthony Quinn,在百廢待舉民生凋零的民間流浪賣藝求生,然而她心裡是有點表演慾,比起鄉下生活她反而喜歡現在的工作,但最後她因為目睹 Anthony Quinn 行兇而精神失常,狠心的 Anthony Quinn 更將她遺棄在雪地裡 ......。算是我看過 Fellini 的電影最淺顯易懂的一部,配樂也是最古典的一部,例如 Nino Rota 以沉重的管絃樂代表 Anthony Quinn,每次聽到總是讓人心頭一沉,另外以輕快的喇叭聲代表本性善良的女丑

下圖是《大路》這片知名度比配樂還高的海報,順道一提的是海報左下角飾演的女丑是義大利女演員 Giuliette Masina,她真實身分就是 Fellini 的老婆。

這張 CD 裡另一個重點是法國導演 Luchino Visconti 的名片《浩氣蓋山河》(Il Gattopardo) 這部片我記得在 1990 年左右華視電影院播過,敘述 1860 年左右義大利西西里島貴族的故事,我當時只認得男主角是美國老牌演員 Burt Lancaster,當時的年紀根本不懂這部片錯綜複雜的歷史背景,加上超過 3 小時的片長,說真的我完全不記得在演什麼,下次如果在出租店看到,我想租回來用心看一次,這部片的配樂以 1860 年左右歐洲最流行的 Waltz 音樂為主,風格和《大路》完全不同,這時很佩服 Nino Rota 對音樂的考證,不會一組公式到處套用。