2006年12月19日 星期二

Dr Zhivago

英國導演 David Lean (1908~1991) 專門以大場面的史詩電影見長,影迷耳熟能詳的有《桂河大橋》(1957),《阿拉伯的勞倫斯》(1962),《齊瓦哥醫生》(1965),《印度之旅》 (1984) 等,後三部都由他的老搭檔 Maurice Jarre 負責電影配樂,從現在回顧,這幾部電影配樂的知名度絲毫不輸電影本身 .......

David Lean 電影的題材大多是 20 世紀初大英帝國衰落時的故事,《齊瓦哥醫生》是俄國諾貝爾文學獎得主 Boris Pasternak 的小說改編,全劇發生在十月革命前後的俄國,Maurice Jarre 為了配合劇情要求必須寫出 "俄國味道" 的音樂。

因此 Maurice Jarre 在這張 CD 中大量使用軍樂合唱,俄國三弦琴 (Balalaikas) 以及中亞舞曲使得全劇的配樂具有冰冷蘊含熱情的俄羅斯風味,這片有 46 tracks,Maurice Jarre 的創作知名度最高的主題應該是第二首用 Balalaike 演奏的 Main Title,其他曲目有相當多的重複。

15 年前一個颱風夜的夜晚,小鎮的戲院裡稀稀疏疏的只有十幾個觀眾 ......銀幕上播著這部電影 ~一個有家室的醫生卻不自禁的愛上了一個數次和他擦身而過敢愛敢恨的率性女子 - Lara,醫生不安的背著妻女和 Lara 同居,最後卻因政治因素被迫離開 Lara,兩頭落空的醫生有如一具行屍走肉 ......

數年後,有一天醫生在電車上看到十幾年沒見的 Lara (或許只是長相相近的女子而已),醫生追下車去 .... 就在 "Lara" 回頭之前醫生因心臟病斷氣,留下缺憾的結局 ...... 這個故事感動了一個因車禍斷腿剛出院的少年,現在重看一遍 ~ 自己每天為現實生活忙碌,早已無法憶起昔日那種 "少年強說愁" 的感受了。

但 ...《齊瓦哥醫生》確實曾經是最令我最感動的電影,或許我對劇情和配樂的搭配如數家珍,更增進了我對這張 CD 的喜愛程度。

5 則留言:

ac 提到...

I am not sure your description of the story of the movie Dr. Zhivago is accurate.

To my understanding, Tonya, Zhivago's wife, had already long escaped to Paris with her parents and children, when Zhivago deserted Red Army and came back to the town (I forgot the the name of the town) where Lara lived. Then, Zhivago was physically in so bad shape, that he probably wouldn't have lived without Lara's help. By no means I will call this is "醫生不安的背著妻女和 Lara 同居."

The reason Zhivago had to separate with Lara and let her went with Komarovsky is that the Czarists had caught and shot Lara's husband, Pasha; Lara would had been shot by Czarists too, had she stayed.

It is a tragic story of tragic times; nobody had betrayed anybody.

miklos 提到...

謝謝 ac 的更正

這片我大約在 1988 左右看的
細節有點混淆

Herman 提到...

最近終於等到Doctor Zhivago的DVD了,鬆了一口氣,感到很欣慰.
和[戰爭與和平]一樣,張慶三老師也把本片的主題曲編成華爾滋舞,
不過,現在應該是很少人知道怎麼跳[齊瓦哥醫生]了.

除DVD以外,新推出的電影全曲CD,我也找到了.

CHF 提到...

這部片子另有意義。和托爾斯泰的戰爭與和平遙相呼應。
個人最近也在寫Boris的小說--齊瓦哥醫生。並且使用Boris當年用的黑綠墨水手寫的。

CHF 提到...

個人無意去宣傳自己的部落格。
但是今日貼附的齊瓦哥醫師可能蘊含一種了解和看法。不妨參考。
如下
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!g_b1dXuRGBF_rMcnQeYlJg--