2007年3月11日 星期日

Mission

《教會》(The Mission) 是少數電影配樂名氣比原片名氣還大的案例,反而讓人低估了原片的價值,《教會》的背景是 18 世紀西班牙殖民者在南美洲的故事,Robert De Niro 飾演買賣奴隸的人口販子, Jeremy Irons 飾演站在奴隸那一邊神父,在某次的意外事件裡 Robert De Niro 誤殺了自己的弟弟,愧疚和罪惡感最後因皈依上帝而獲得救瀆,他離開文明世界跟著 Jeremy Irons 一起加入原住民那一邊,過著原始的生活,但是殖民者的買賣奴隸並未停止,直到新的獵奴者來敲門的那一天。

Robert De Niro 主張以血洗血的措施,和 Jeremy Irons 不抵抗政策形成矛盾,原住民也分為兩派,但最後兩派原住民仍然不敵殖民者的暴力,就如封面的 Jeremy Irons 被釘在十字架上丟進亞馬遜河的瀑布裏 ....

配樂大師 Ennio Morricone 親自對南美洲原住民民謠進行考察,完全沒有義大利音樂的痕跡,這部片最美的莫過於第一首由原住民多部合唱的 On earth as it is in heaven,聽了真的讓人三月不食肉糜,我還記得 1990 年左右音響迷喜歡用這一首作為測試片。

另一首傳世之作是 Gabriel's Oboe

美國 Film Score 則認為《教會》之於 Ennio Morricone 有如《教父》之於 Nino Rota ,堪稱他終生的代表作 (附註一下:這時《新天堂樂園》尚未問世) ,不過就我自己而言是把教會選為他畢生五大代表作之一。

沒有留言: