1982 年金馬獎頒獎典禮

電影界一年一度的「嘉年華會」——金馬獎系列活動，已在頒獎典禮閉幕後圓滿結束。緊湊、平實、流暢，是今年頒獎晚會的最大特色，博得與會中外人士一致佳評。

金馬獎活動是行政院新聞局為鼓勵國內優秀電影工作者，並提升國片水準而舉辦的活動，於三年前擴大舉行，今年是第十九屆，繼續朝著「藝術化、專業化、國際化」的目標邁進。主要活動包括國際影展、六十年代國片名導名作展、外賓專業性演講，及最受矚目的金馬獎頒獎典禮。

今年應邀參加金馬獎活動的主要外賓有英國倫敦衛報記者兼影評人德瑞克．馬坎(Derrick McCaine)，美國影藝學院執行長詹姆士．羅勃茲(James Roberts)，休士頓國際影展主席韓特．鐸德(Hunter Todd)，美國影藝學院理事約翰．愛迪森(John Addison)和沃德．史考特(Walter Scott)，以及影星瓊芳登 (Joan Fontaine) 和霍斯勃齊赫 (Horst Buchholz) (左圖)。

新聞局局長宋楚瑜表示，金馬獎外賓都是影劇界具有高知名度的人物，邀請他們來華訪問，讓他們透過拜會、參觀、遊覽、座談等活動，增加對我國的認識，等他們回國後，必能將中華民國進步蓬勃的實況告訴更多國際友人。

多元化的目標與效益

今年的金馬獎頒獎典禮於十月廿四日晚間舉行，新聞局長宋楚瑜曾在晚會舉行前發表書面祝詞。

宋局長說，近幾年來，由於全球性經濟不景氣，我國電影事業的發展也受到嚴重威脅，以致國片在資本回收和利潤的賺取上不盡理想。不過儘管如此，電影界仍有不少具有遠見之士，繼續為維護國片的命脈而全力以赴，這種為藝術獻身的精神，令人敬佩。

宋局長指出，今天電影已成為許多人生活中不可或缺的一部份。好的電影具有寓教於樂及安撫、慰藉苦悶的心情，啟發、教育有待成長的心靈，傳承、闡揚傳統文化的功能。

正因電影在現代社會中扮演著極重要的角色，宋局長期望電影從業人員在追求利潤時，也能秉持藝術良知，在提供娛樂中，給予社會大眾正確的啟示。這也就是金馬獎活動年年舉辦的目的。

改居協辦地位，仍全力推動與支持

宋局長強調，金馬獎是為電影界舉辦的，應由電影工作者共同參與策畫與執行。新聞局也一直希望將金馬獎活動轉移給電影界自行舉辦，今年已朝這個目標邁進一大步。在行政工作上，由十個電影團體和新聞局聯合組成金馬獎工作委員會；在頒獎典禮的節目安排方面，也由各入圍影片公司協力完成。相信在民間與政府合作下，金馬獎活動會辦得更理想。

今年的頒獎典禮由於事先策畫周詳，及每個環節密切配合，輿論以為，比往年進步很多。有些外國採訪團甚至表示，今年的頒獎典禮比亞洲影展辦得更出色。第二度來華參加金馬獎盛會的美國影藝學院執行長詹姆斯．羅勃茲，以「十全十美」稱讚今年的金馬獎頒獎典禮。

羅勃茲和另一位外賓史考特（影藝學院理事）同聲讚揚典禮中一支由擂鼓和開合摺扇編成的舞蹈，中國風味十足，令他們眼界大開。這支名為「金馬奔騰、鼓聲雷動」的舞蹈，為典禮揭開序幕。

接著，男女主持人蔣光超及胡茵夢登場。蔣光超今年是第三度主持頒獎典禮，他身著禮服，成熟穩重。胡茵夢著閃亮露肩西式禮服，長發往後高束垂辮，在刻意妝扮下，顯得艷光照人。

言簡意賅，節目緊湊而流暢

言語精簡是今年主持人的最大特色，兩位主持人稱職的表現，使得典禮步調緊湊。節目一開始，蔣光超說：「金馬獎盛會是電影工作者血汗與智慧結晶的呈現。」胡茵夢則以「為了爭取金馬獎榮譽，台港兩地影人才有共同努力的目標」為典禮開場白。

首先由孫越、沈殿霞頒發最佳女配角獎。今年頒獎人的搭配都經過精心設計，孫越和沈殿霞兩位喜劇演員一出場，即為會場帶來一份喜感。外號「肥肥」的沈殿霞，以「超級巨星」自喻，博得全場觀眾會心一笑。

最佳女配角得主是葉德嫻，她在「汽水加牛奶」一片中飾演一位邋遢的妓女，劇中角色與她明媚的真面目判若兩人。

和唐寶雲一同頒發最佳男配角獎的王，是去年最佳男配角獎得主。王過去廿多年一直旅居國外，近年來回到國內影劇圈發展。他說：「我雖稱不上是『葉落歸根』，但真高興能經常聞到祖國土地的芳香。」

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


今年（1982年）的金馬獎頒獎典禮，將外賓的介紹和訪問部份，穿插在中場，一反過去在場末才進行的作法，能調劑頒獎的緊張氣氛，一般反應相當良好。而且，在訪問前各播放一段來賓瓊芳登 (Joan Fontaine) 和霍斯勃奇赫 (Horst Buchholz) 主演的名片片段，以加深觀眾印象，構想也很不錯。

美國影藝學院院長羅勃茲是會場貴賓之一，他接受主持人胡茵夢訪問時，首先以中國話「你好嗎？」問候全體觀眾。他稱讚金馬獎活動的成就，並公開歡迎國內派代表參加奧斯卡頒獎活動，與提出作品參加奧斯卡外語片的角逐。

曾以《深閨疑雲》一片獲得奧斯卡最佳女主角的瓊芳登表示，在中華民國度過她的生日，是她覺得最快樂的事。頒獎典禮的前幾天，主辦單位曾特別訂購一個有「噴水池」模型的三層蛋糕，慶賀瓊芳登的生日。 （「噴水池」的英文「fountain」，和瓊芳登的姓諧音。）

《春江花月夜》、《豪勇七蚊龍》的男主角霍斯勃齊赫 (註 : 他晚年最有名的一次演出是 : 義大利片《美麗人生》裡那個德國醫生)則表示，他希望下次能有機會再到中華民國訪問，並學會說中文，而不像羅勃茲只會講一句「你好嗎」。

Joan Fontaine (1917~2013)